|  opening - French   | 
                            Title : Not informed title Interpreter : Les petits chanteurs d'asnières | 
                              | 
                              |  Oui, c'est encore mieux 
Qu'un souvenir d'enfant 
C'est un coin de bleu 
Dans l'univers des grands 
 
Oui, ça va plus loin 
Que le bonheur du jour 
Belle et Sébastien 
C'est une histoire d'amour 
 
A dormir ensemble et à grandir ensemble 
Dans les mêmes jeux, un jour on se ressemble 
On court les chemins et on apprend le chien 
On lèche une main et on apprend l'humain 
 
C'est comme un poème 
Vieux comme le temps 
Un poème qui se nomme 
L'enfant qui caresse 
La toison de laine 
Du meilleur ami de l'homme 
 
Oui ce monde-là n'est pas seulement le nôtre 
Belle et Sebastien existent l'un pour l'autre 
Tout serait plus simple et tout irait bien mieux 
Sur notre planète si on s'aimait comme eux 
 
Oui, c'est encore mieux 
Qu'un souvenir d'enfant 
C'est un coin de bleu 
Dans l'univers des grands 
 
Oui, ça va plus loin 
Que le bonheur du jour 
Belle et Sébastien 
C'est une histoire d'amour 
 
Un enfant et son chien 
C'est banal, c'est presque rien 
Mais la vie tourne bien 
Avec Belle et Sébastien 
 
Ouah! Ouah! 
Ouah! 
Ouah! Ouah! Ouah! 
Ouah! 
 
Ouah! 
 
Ouah! |  opening - Italian   | 
                            Title : Not informed title Interpreter : Fabiana | 
                              | 
                              |  Belle è un cagnolone delicato, ma la gente spesso non lo sa 
Sebastien un giorno l'ha incontrato, più nessuno li dividerà. 
 
Belle è un campione (Trrrrr) 
Belle ti vuole bene (Trrrrr) 
canta insieme a noi viva viva i nostri eroi, viva Belle e Sebastien. 
 
Se in pericolo tu sei, Belle salva la tua vita 
è forte e coraggioso ma, di una bontà infinita 
e se tu una carezza gli fai, non se lo scorda mai. 
 
 
(Trrrrr) 
Belle e Sebastien in mezzo ai prati giocano e poi tornano in città 
sono due compagni affezionati e nessuno li separerà. 
 
Canta con noi (trrrrrrrr) 
meglio che puoi (trrrrrrrr) 
canta insieme a noi viva viva i nostri eroi, viva Belle e Sebastien. (2 Volte) 
 
Se in pericolo tu sei, Belle salva la tua vita 
è forte e coraggioso ma, di una bontà infinita 
e se tu una carezza gli fai, non se lo scorda mai. 
 
 
(Trrrrr) 
Belle ha un cuore grande come il mondo e due occhi dolci buoni e blu 
è un amico vero che nel fondo è fedele e non ti lascia più. 
 
Belle è un campione (Trrrrr) 
Belle ti vuole bene (Trrrrr) 
canta insieme a noi viva viva i nostri eroi, viva Belle e Sebastien. 
 
Canta con noi (trrrrrrrr) 
meglio che puoi (trrrrrrrr) 
canta insieme a noi viva viva i nostri eroi, viva Belle e Sebastien. (2 Volte) |  
  |  
  |  |   0 member have this series  |  
  |  
  |