1st opening - Japanese   | 
                            Title : Free bird Interpreter : New Cinema Tokage | 
                              | 
                              | 
Run away, go. Run away, Go. Yukisaki wa nakutemo 
Nantonaku samayotte machi no kaze makarete 
Odoru. Odoru, fuankesumade 
Kowashitai. Kowashitai. Nanimokamo senbu 
 
Run away, Go. Run away, Go. Shinjiru mono nantenai 
Jyoukuu ni mangetsu mo mienai neon no ame 
Dokoni mukatte tobitateba ii? 
Dakedo konobasho itakunai noni 
 
Fly! You can be Free Bird 
You can be Free Bird tsubasa wa 
tayorinakui bitsudakedo 
Fly! You can be Free Bird 
You can be Free Bird hayaku 
dareyorimo yamikiri saite 
 
Wasting my time, wasting my time. Omokirashite asu he 
Mou ii ka. Mou chou ika. Soshite mada dekirukoto 
Kurikaesu. Kurikaesu. Jyubun to naeru 
Makenee. Makenee. Niramikikashite 
 
Fly! You can be Free Bird 
You can be Free Bird itsuka 
Kuzu yobaware no boku mo 
Fly! You can be Free Bird 
You can be Free Bird takaku 
Habatakeru hazusa. Kitto 
 
Fly! You can be Free Bird 
You can be Free Bird tsubasa wa 
tayorinakui bitsudakedo 
Fly! You can be Free Bird 
You can be Free Bird hayaku 
dareyorimo yamikiri saite 
Fly! You can be Free Bird 
You can be Free Bird tsubasa wa 
tayorinakui bitsudakedo 
Fly! You can be Free Bird 
 
Fly! You can be Free Bird hayaku 
dareyorimo yamikiri saite 
Fly! You can be Free Bird 
You can be Free Bird hayaku 
dareyorimo yamikiri saite 
Fly! You can be Free Bird 
Fly! You can be Free Bird | 
1st ending - Japanese   | 
                            Title : Just wanna be Interpreter : Wag | 
                              | 
                              | 
sandome no haru  sora ni omoi tsutsumarete 
kikoete kuru  uta ga kokoro o yurugase 
utsuriyuku machi  utsuriyuku hito ni 
kawaranai shinjitsu o motomete 
 
afurederu kanjou  namida no shirabe 
tooi mukashi ni mite ita you na  your feeling 
kanashii hibi ga fuetsuzukete demo 
omoide wa itsu demo yasashii 
 
oh  sekai no hate ni ite mo 
nani o gisei ni shite mo 
mamoru beki mono ga aru to shite 
tada hitotsu 
 
Just wanna be faraway 
saa te o tsunaide 
aitakute  setsunakute  kotoba dewa tsutae kirenai 
I still search the glorious night 
saa me o hiraite 
doko made mo iketa nara  wakariaeta no darou 
ima wa tada na mo naki  kono michi o 
kimi ga kureta nukumori wa  kantan ni kesenai sa 
 
kimi ni tsuketa kizu no fukasa mo shirazuni 
tachikometa kage ni  ubawareta iro mo 
ano hi to chigau sugao no kokoro 
atemonaku keshiki o nagamete 
 
oh  kasukana kimi no kaori 
hana to issho ni chiru 
itoshisa bakari ga tsunotte iku 
shiranu ma ni 
 
Just wanna be faraway 
dare mo inai sekai de 
hakanasa ni tsutsumarete  zattou ni umoresou na toki 
I still search the glorious night 
temijikana yasuragi de 
nani mo kamo gamushara ni wasurete inai no ni 
nomikomareru  ikusen no hoshi no naka 
oborete yuku  doko made mo kono mune o kogasu no sa 
 
Just wanna be faraway 
saa te o tsunaide 
aitakute  setsunakute  kotoba dewa tsutae kirenai 
I still search the glorious night 
saa me o hiraite 
doko made mo iketa nara  wakariaeta no darou 
ima wa tada na mo naki  kono michi o 
kimi ga kureta nukumori wa  kantan ni kesenai sa | 
2nd opening - Japanese   | 
                            Title : Breathe on me Interpreter : New Cinema Tokage | 
                              | 
                              | 
Bokutachi no garasu no hitomi wa 
Kuratare te wa umareta wa tsuyo 
Sono kake wa denamiga wa koboreta 
Mada ikami kanjireruto shitada 
 
Sumedai asufualuto no way 
Sou moto ashieta oro koshite 
 
Breathe on me! ah ah 
Boku wa kito chikara no kakeri ikite yukuyo 
God, see me! ah ah 
Kareta kono koede ima... ima... sakeburu yo 
 
Sailenga daki sakebu oyonokimi ku 
Kono machi no melody wa iratsukuze 
Gadole wo yobi koete kakere shita 
Roku demo nai kuwa okidarini shite 
 
Saketa asufualuto no way 
Tedata saku hano daro bokura 
 
Breathe on me! ah ah 
Ore tachi sousa chikara suyoku ashita miteru 
God, see me! ah ah 
Shinjiru kono koede yomo... yomo... utaruru yo 
 
Breathe on me! ah ah 
Boku wa kito chikara no kakeri ikite yukuyo 
God, see me! ah ah 
Kareta kono koede ima... ima.. 
 
Ah ah!! 
Ore tachi sousa chikara suyoku ashita miteru 
God, see me! ah ah 
Shinjiru kono koede kyomo... kyomo... utaruru yo | 
2nd ending - Japanese   | 
                            Title : Call my name Interpreter : Garnet Crow | 
                              | 
                              | 
shiroi kabe to Rembrandt 
itsu made mo nagamete'ta 
nichiyou no asa kimi to tada narande'ta 
hiraita mado kara sashikomu hikari hora soko ni 
futo omoidashita you ni CALL MY NAME 
 
nani mo nai toki wo issho ni sugoseru 
nante zeitaku na hito 
cheep na ganzaku wo atsumete mite 
ichimai zutsu shukawari ni shite 
 
hitori ni naru koto ga kowaku se ni 
hitori ga ichiban ochitsuite ita 
sonna kagiri no kokoro n'naka 
atarimae no you ni sonzai shite ita ne 
 
yobinareta namae nando mo 
futari shika inai heya de 
chan to yonde kureru 
tada sonna koto ga 
atatakaku hibiku nani yori mo amaku be aware 
mienai kimochi shinjite shimaisou 
 
shirokujichuu kimi no koto bakari wo 
kangaete'ru wake mo naku 
sore nari ni hibi wa tanoshii kedo 
nakushitaku nai mono wa hitotsu 
 
hitotsu no kotae ni atarashii toi 
sono gimon ni mata tsugi no kotae 
itsu made tatte mo statto chiten de 
ugokenai mitai na osoi ayumi de 
 
kimi to aruite yuku hibi ni 
guuzen kasanetsuzukete unmei no wa ni shite'ku 
sonna imeji wo kaite yuku yo 
yurenagara samenaide 
kawarai koe de PLEASE CALL MY NAME 
futo omoidashita you ni CALL MY NAME 
mienai kimochi shinjite shimaisou  |