Résumé : Le vaisseau des Seigneurs allait conduire la Terrienne vers le Centre d'Étude des Espèces de l'Univers. Notre mission était accomplie... Mais, pour la première fois de mon existence j'avais envie d'écouter les chants tristes de nos ancêtres en buvant des boissons macérées. Pour quoi oe... Quel pouvoir le sexe avait-il sur nos esprits oe Nous croyions à une manipulation mentale orchestrée par la femelle. Elle n'avait fait que modifier notre perception du monde.