Résumé : Après avoir fait fortune à Hollywood en commercialisant sa propre Légende, Jack Horner est désormais le plus célèbre de tous les Fables.
Certes, il a été dépouillé de toutes ses richesses et il est à jamais banni de Fableville, mais Jack a toujours été un vagabond dans l'âme, et sur la route, il est comme chez lui. Hélas, voilà qu'il est kidnappé en chemin et jeté sans ménagement dans un goulag avec d'autres Fables renégats. Entre les murs de la résidence de retraite Les Rameaux d'or, Jack se fait des amis comme des ennemis - et quand il découvre le véritable dessein de M.
Revise, son geôlier, s'évader devient bien plus qu'une simple question d'honneur. Depuis des siècles, aucun prisonnier n'a jamais réussi à tromper la vigilance de M. Revise. Mais pour Jack de tous les contes, qui a escaladé une tige de haricot magique et tué des géants, rien n'est impossible !