Resumen : Fille d'un immigré coréen interprète sur les chantiers de construction de la branche chinoise du transsibérien qui employaient, entre autres, nombre de Coréens, Alexandra Kim hérite de son père un don pour les langues, mais sur- tout une forte conscience ouvrière, qui la portera à embrasser les luttes de sa classe à chaque occasion de sa vie. Avec cet album dense, qui évoque nom- bre d'épisodes historiques méconnus du public français, l'autrice a voulu ren- dre hommage à une femme libre et en- gagée, et dessine une figure hautement romanesque dans un noir et blanc tantôt expressionniste, tantôt inspiré des codes graphiques de l'époque.