Resumen : Douglas "Doug" Fripon (Doug Yancey Funnie en VO) est un garçon de 11 ans qui habite dans la bourgade de Bouffonville (Bluffington). Il vit tout un tas d'aventures avec son chien Porkchop, ses bons amis Stique Valentine (Skeeter) et Patti Mayonnaise (dont il est secrètement amoureux), et son ennemi juré, Roger Klotz, le petit tyran de l'école. Doug a une sœur plus âgée, Judy, avec qui il est perpétuellement en conflit. Cette dernière est une aspirante actrice qui porte toujours un béret pourpre et des lunettes de soleil, même dans la maison. Doug est le fléau supposé de son existence, car ses intérêts enfantins lui déplaisent au plus haut point.
La plupart des épisodes commencent par une scène où l'on voit Doug écrire dans son son journal les événements récents de sa vie, l'action principale de l'épisode s'effectuant via un petit retour en arrière. Les principales histoires de la série tournent autour de thèmes récurrents comme les tribulations du groupe des betteraves, la bande préférée de Doug, ou les aventures de Quailman, le personnage de comics en lequel Doug se transforme (tout le monde reconnaîtra le clin d’œil à Superman). Son chien aussi se déguise (en Quaildog) et Stique devient le Silver Stique (parodie évidente du surfer d'argent !). Doug a d'autres personnalités alternatives comme l'aventurier Race Canyon (un clone d'Indiana Jones), un agent secret, Smash Adams (un hommage à James Bond) et le sombre alter ego de Doug, Jack Bandit. On notera d'autres hommages à des films comme "Goldfinger" et "Marathon Man".
Un autre thème de la série concerne les sentiments de Doug pour Patti, dont il est amoureux depuis le premier jour. Quelques épisodes se concentrent sur ce point et montrent Doug essayant maladroitement de se rapprocher de Patti ou au contraire faisant des tentatives effrénées pour l'empêcher de découvrir ses sentiments à son égard (on retrouve ce genre de scènes dans la série "Hé d'Arnold !"). L'histoire finit cependant sur une note optimiste pour les deux tourtereaux puisque Patti demande à Doug de sortir avec elle.