Resumen : Eté 1913 – Paris – Quartier Latin – 20h
Une grande réception Parisienne est donnée par la Comtesse de Monterlan. L’un des plus fabuleux bijoux qui soit : « La Panthère Noire » brille au cou de la ravissante princesse Indienne Rana Sin. Arsène Raoul Lupin se fait déjà une joie de le ravir aux yeux et à la barbe de tous. Mais hélas il se fait prendre la vedette par un mystérieux Baron , qui à la manière d’un génie des 1001 nuits, fait une entrée étonnante, laissant le gentleman cambrioleur proprement médusé !
Par la suite, d’audacieux «vols aux illusions » continuent d’avoir lieu avec la même signature « Ce prodigieux spectacle vous a été donné par le BARON des BRUMES ! ».
Si ces vols se font sans heurts, ils semblent cependant cacher autre chose. Pour Arsène Lupin, bien décidé à prendre sa revanche sur cette affaire, le Baron détourne l’attention pour une tout autre opération !
Le plus grand des voleurs face à un « artiste/illusionniste » des plus obscurs, des mirages plus vrais que nature, un bijou étrange, une ombre masquée, une grande menace qui se profile…